Versión vigente — 26 de octubre de 2026
1. Identificación
INGTECOL CF S.A.S., identificada con NIT 901326551-5, domiciliada en Colombia, es titular de Bipho, aplicación desarrollada como parte de Elyrasky Studio.
Esta política describe cómo se tratan los datos de personas menores de 18 años, de acuerdo con la Ley 1581 de 2012, el Decreto 1377 de 2013 y el interés superior del niño, la niña o el adolescente.
Canales de contacto:
- Información y privacidad: info@elyrasky.com
- Soporte: soporte@elyrasky.com
2. Bipho es para mayores de edad
Las cuentas de Bipho —administrador, residente o colaborador— solo pueden crearlas y usarlas personas mayores de 18 años, con capacidad legal para contratar y autorizar el tratamiento de datos.
Un menor no debe tener cuenta propia. Si vive en el conjunto, un adulto de su hogar registra los datos que sean indispensables para la operación de la copropiedad.
3. Cuándo pueden tratarse datos de un menor
Bipho no busca recolectar datos de menores. Solo pueden aparecer cuando un adulto los registra de forma voluntaria para una función concreta, por ejemplo:
- El nombre de un visitante menor de edad, para autorizar su ingreso.
- Datos mínimos de un integrante del hogar menor de edad, cuando el adulto los suministra.
- Información que un adulto incluya en un mensaje de contacto o soporte.
No se solicitan datos sensibles del menor (salud, biometría, ubicación continua u otros no indispensables). El detalle de minimización está en la política correspondiente.
4. Autorización de padres o representantes
Quien registre datos de un menor debe ser su padre, madre o representante legal, o actuar con autorización de estos. Esa persona:
- Declara su calidad de representante o autorizado.
- Autoriza el tratamiento del nombre y de los datos mínimos necesarios para la finalidad informada (por ejemplo, una visita).
- Responde por la veracidad de esa declaración.
La autorización se otorga con una casilla no preseleccionada. Sin esa casilla no se registra el dato del menor.
5. Evidencia
Bipho puede conservar, junto con el registro, la fecha, el método de la casilla, el identificador del adulto que autorizó y la versión de esta política. Esa evidencia sirve para demostrar la autorización, no para publicidad.
6. Derechos y revocación
El representante puede conocer, actualizar, rectificar o solicitar la supresión de los datos del menor, y revocar la autorización cuando no exista un deber legal o contractual que impida hacerlo, escribiendo a info@elyrasky.com.
Los derechos de los titulares se describen en la Política de Privacidad.
7. Relación con otras políticas
Esta política complementa la Política de Privacidad (sección de datos sensibles y de menores) y los Términos y Condiciones. Si hay diferencia sobre menores, prevalece esta página en lo específico y la Política de Privacidad en lo general.
8. Cambios
Las modificaciones se publicarán en esta página. La fecha de la versión vigente aparece al inicio del documento.